PUG V 210

1109r
Appunti per conti (?)
6° d.C.
Egitto, Oxyrhynchites
Lanx Satura 1963 (C. Pasqual)
SB 8 9892; P.J. Sijpesteijn, K.A. Worp, ZPE 1992 90, 234-236; SB 20 15167
BL X 234
sul verso PUG V 211
DAFIST
17 x 10
Papiro
Greco
«Da parte di … per il tramite dei contadini provenienti da Alkeoneus da nomismata 17 nomismata 15 e 1/2 (keratia) meno (?)… Di cui (?) ha pagato la prima rata il 27 Choiak, incluso l’agio nomismata 11 meno 55 e 1/2 (keratia); ugualmente per … il 16 di Thoth nomismatia 2 meno 12 (keratia). – Phatement – Da parte di Pambechius, figlio di Pekysis da nomismata 9 e 1/6 (keratia) e per la terza parte della macchina … artabe 91 e 16 chenici e per le spese (?) artaba 1/2 chenici 8, fanno artabe 92 chenici 4. Di cui (?) ha pagato la prima rata nomismata 3 meno 19 (keratia), incluso l’agio …; ugualmente Pharmouthi … ugualmente per …» (trad. di M. Stroppa)